Quyidagi kontent xitoycha manbadan mashina tarjimasi orqali keyingi tahrirsiz tarjima qilingan.
23 yanvar kuni "ESG, korxona barqarorligi va barqaror sanoat zanjirini rivojlantirish" mavzusidagi birinchi "DSM-Firmenich Xitoy Barqaror rivojlanish forumi" bo'lib o'tdi.TalkingChina ushbu tadbir uchun sinxron tarjima va asbob-uskunalar xizmatlarini taqdim etdi, til xitoycha ingliz tiliga tarjima qilindi.
Ushbu forumda Birlashgan Millatlar Tashkilotining Global Shartnomasi, ESG va barqaror strategiya bo'yicha yuqori darajali ekspertlari, iqlim o'zgarishi va uglerodni boshqarish bo'yicha ekspertlar va sanoat zanjirining yuqori va quyi oqimidagi sanoat hamkorlari ishtirok etish va mahalliy va xalqaro barqaror rivojlanish tendentsiyalari haqida fikr almashish uchun taklif qilindi.Doktor Katharina Stenholm, DSM-Firmenichning barqaror rivojlanish bo'yicha bosh direktori DSM-Firmenich Xitoy prezidenti Chjou Tao bilan hamkorlikda DSM-Firmenich falsafasi va barqaror rivojlanish sohasidagi yutuqlari bilan o'rtoqlashdi va korxonalar va korxonalarning barqaror rivojlanishini birgalikda tadqiq qildi. ESG tomonidan boshqariladigan sanoat zanjirlari.
Barqaror rivojlanish bo'yicha uzoq muddatli amaliyotchi sifatida DSM-Firmenich doimo sanoatni yashil rivojlanish va transformatsiyalar sari yo'naltirishga sodiq bo'lib, uning asosiy qadriyatlari sifatida past uglerodli va nol emissiya bilan ishlaydi.2022 yilda DSM-Firmenich Jiangsu provintsiyasida yashil energiya savdosiga qo'shilgan birinchi korxona bo'ldi.Yaqinda DSM-Firmenich qoshidagi uchta zavod, ya'ni DSM (Jiangsu) Biotechnology Co., Ltd., Biomin Feed Additives (China) Co., Ltd. va DSM Vitamin (Changchun) Co., Ltd., besh yillik shartnoma imzoladilar. 100% yashil energiya zavodlarini qurish va past uglerodli sanoat zanjiri ta'minot zanjiri qurilishini rag'batlantirishga qaratilgan o'rta va uzoq muddatli yashil energiya savdosi shartnomasi.Yashil elektr energiyasi savdosi tartibining yanada oshishi DSM-Firmenichning Xitoyda past uglerodli kelajakni doimiy ravishda targ'ib qilish bo'yicha qat'iy qat'iyatini va uzoq muddatli majburiyatini yanada aks ettiradi.
DSM TalkingChina Translation kompaniyasining uzoq yillik mijozi boʻlib, 2012-yildan beri hamkorlik qilib kelmoqda. TalkingChina xizmatlari keng koʻlamli konferensiyalarni, jumladan, tarjimonlar va uskunalarni sinxron tarjima qilishni oʻz ichiga oladi.Maqola turlari qatoriga bozorni reklama qiluvchi maqolalar, huquqiy hujjatlar, texnik maqolalar va boshqalar kiradi. Shu bilan birga, kimyo energetika sanoatida yetakchi til yetkazib beruvchi sifatida TalkingChina Translate o‘nlab yillar davomida Evonik, Lanxess, DSM kabi taniqli kompaniyalarga xizmat ko‘rsatib kelmoqda. , Ansell, 3M, Milkyway, Ocean Sun, Elkem Silicones, Aikosolar va boshqalar.Hozirgacha TalkingChina mijozlar ishonchini qozondi va barqaror sifat, tezkor fikr-mulohazalar va yechimga asoslangan xizmatlar bilan g'alaba qozongan vaziyatga erishdi.
Ushbu hamkorlikdan so'ng, TalkingChina Translation mijozlar ehtiyojlaridan kelib chiqib, yashil rivojlanish va yaxshi kelajakni qurish uchun kamtarona sa'y-harakatlariga hissa qo'shib, o'z ishini yaxshi bajarishda davom etadi.
Xabar vaqti: 26-yanvar-2024