Kimyo, mineral va energiya

Kirish:

Global kimyo, mineral va energetika sanoatining jadal rivojlanishi bilan kompaniyalar global foydalanuvchilar bilan samarali tillararo aloqalarni o'rnatishlari va xalqaro raqobatdosh ustunliklarini oshirishlari kerak.


Mahsulot detali

Mahsulot teglari

Ushbu sohadagi kalit so'zlar

Kimyo, nozik kimyo, neft (kimyo), po'lat, metallurgiya, tabiiy gaz, maishiy kimyo, plastmassa, kimyoviy tola, minerallar, mis sanoati, apparatura, energiya ishlab chiqarish, energiya, shamol energiyasi, gidroenergetika, atom energiyasi, quyosh energiyasi, yoqilg'i, rivojlanayotgan energiya, bo'yoqlar, qoplamalar, ko'mir, siyohlar, sanoat gazlari, o'g'itlar, kokslash, tuzli kimyoviy moddalar, materiallar, (litiy) batareyalar, poliuretanlar, ftorli kimyoviy moddalar, engil kimyoviy moddalar, qog'oz va boshqalar.

TalkingChina yechimlari

Kimyo, mineral va energetika sanoatida professional jamoa

TalkingChina Translation har bir uzoq muddatli mijoz uchun ko'p tilli, professional va doimiy tarjima guruhini yaratdi.Kimyo, mineral va energetika sohasida boy tajribaga ega tarjimonlar, muharrirlar va korrektorlardan tashqari bizda texnik sharhlovchilar ham bor.Ular ushbu sohada bilim, professional ma'lumot va tarjima tajribasiga ega bo'lib, ular asosan terminologiyani tuzatish, tarjimonlar tomonidan ko'tarilgan kasbiy va texnik muammolarga javob berish va texnik eshiklarni saqlash uchun mas'uldirlar.
TalkingChina ishlab chiqarish jamoasi til mutaxassislari, texnik darvozabonlar, mahalliylashtirish muhandislari, loyiha menejerlari va DTP xodimlaridan iborat.Har bir a'zo o'zi mas'ul bo'lgan sohalarda tajriba va sanoat tajribasiga ega.

Bozor kommunikatsiyalari tarjimasi va ingliz tilidan chet tiliga tarjimasi mahalliy tarjimonlar tomonidan amalga oshiriladi

Ushbu domendagi aloqalar dunyo bo'ylab ko'plab tillarni o'z ichiga oladi.TalkingChina Translation kompaniyasining ikkita mahsuloti: bozor kommunikatsiyalari tarjimasi va mahalliy tarjimonlar tomonidan amalga oshiriladigan ingliz tilidan chet tiliga tarjima ushbu ehtiyojga aniq javob beradi va til va marketing samaradorligining ikkita asosiy og'riqli nuqtasini mukammal hal qiladi.

Shaffof ish oqimini boshqarish

TalkingChina Translation ish jarayonlari sozlanishi mumkin.Loyiha boshlanishidan oldin bu mijoz uchun to'liq shaffofdir.Biz ushbu domendagi loyihalar uchun "Tarjima + Tahrirlash + Texnik ko'rib chiqish (texnik tarkib uchun) + DTP + Tahrirlash" ish jarayonini amalga oshiramiz va CAT vositalari va loyihalarni boshqarish vositalaridan foydalanish kerak.

Mijoz uchun maxsus tarjima xotirasi

TalkingChina Translation iste'mol tovarlari sohasida har bir uzoq muddatli mijoz uchun eksklyuziv uslublar bo'yicha qo'llanmalar, terminologiya va tarjima xotirasini o'rnatadi.Bulutga asoslangan CAT vositalari atamalardagi nomuvofiqliklarni tekshirish, jamoalarning mijozlarga xos korpusini baham ko'rishini ta'minlash, samaradorlik va sifat barqarorligini oshirish uchun ishlatiladi.

Bulutga asoslangan CAT

Tarjima xotirasi ish yukini kamaytirish va vaqtni tejash uchun takroriy korpusdan foydalanadigan CAT vositalari tomonidan amalga oshiriladi;u tarjima va terminologiyaning izchilligini, ayniqsa, sinxron tarjima va turli tarjimonlar va muharrirlar tomonidan tahrir qilish loyihasida tarjimaning izchilligini ta'minlash uchun aniq nazorat qila oladi.

ISO sertifikati

TalkingChina Translation - bu sohada ISO 9001:2008 va ISO 9001:2015 sertifikatlaridan o'tgan mukammal tarjima xizmati provayderi.TalkingChina so'nggi 18 yil ichida 100 dan ortiq Fortune 500 kompaniyalariga xizmat ko'rsatish bo'yicha o'z tajribasi va tajribasidan foydalanib, til muammolarini samarali hal qilishga yordam beradi.

Case

Ansell - xavfsizlik mahsulotlari va xizmatlarini yetkazib beruvchi yetakchi global provayder.

TalkingChina 2014-yildan beri Ansell bilan hamkorlikda unga tibbiyot va sanoat sohalarini qamrab oluvchi har tomonlama professional tarjima xizmatlarini taqdim etadi.Tarjima, hujjatlarni terish, talqin qilish, multimediali mahalliylashtirish va TalkingChina’ning boshqa taniqli takliflari jalb qilingan xizmat ko‘rsatish mahsulotlari.TalkingChina Osiyo-Tinch okeani mintaqasidagi turli tillar oʻrtasida Ansell kompaniyasi uchun marketing, mahsulot qoʻllanmalari, oʻquv materiallari, inson resurslari va huquqiy shartnomalar kabi tarjima qilingan hujjatlarni tarjima qilgan.Taxminan 5 yillik hamkorlik orqali TalkingChina Ansell bilan foydali hamkorlik aloqalarini o'rnatdi va jami 2 million so'zni tarjima qildi.Hozirda TalkingChina Ansell kompaniyasining ingliz tilidagi veb-saytini mahalliylashtirish loyihasini amalga oshirmoqda.

Ansel

3M dunyodagi yetakchi ko'p tarmoqli ilmiy va texnologik innovatsion korxona hisoblanadi.U "Buyuk Xitoy mintaqasidagi etakchilikka eng ko'p yo'naltirilgan korxona", "Xitoydagi eng hayratlanarli xorijiy investitsion korxona", "Osiyoning eng yaxshi 20 ta kompaniyasi" kabi ko'plab mukofotlarga sazovor bo'lgan va "Fortune" ro'yxatiga kiritilgan. Xitoyda global 500 kompaniya" ko'p marta.

2010 yildan beri TalkingChina 3M China bilan ingliz, nemis, koreys va boshqa tillardagi tarjima xizmatlari bo'yicha hamkorlikni yo'lga qo'ydi, ular orasida inglizcha-xitoycha tarjima eng katta ulushga ega.Xitoy tilidan ingliz tiliga tarjima qilingan press-relizlar odatda TalkingChina-da ona tilida so'zlashuvchilar tomonidan sayqallanadi.Uslub va tur jihatidan TalkingChina asosan yuridik va texnik hujjatlardan tashqari reklama hujjatlari uchun tarjima xizmatlarini taqdim etadi.Nafaqat bu, TalkingChina 3M uchun reklama videolari va subtitrlarni ham tarjima qiladi.Hozirgi vaqtda 3M ga veb-saytni o'zgartirishda yordam berish uchun TalkingChina veb-saytdagi yangilanishlarni tarjima qilishga intiladi.

TalkingChina 3M uchun 5 millionga yaqin so'zni tarjima qilishni yakunladi.Ko'p yillik hamkorlik davomida biz 3M ishonch va e'tirofiga sazovor bo'ldik!

3M

MITSUI CHEMICALS Yaponiyadagi eng yirik kimyo sanoati konglomeratlaridan biri bo'lib, "Global Chemicals 50" ro'yxatida eng yaxshi 30 ta kompaniya qatoriga kiradi.

Mitsui Chemicals

TalkingChina va MITSUI CHEMICALS 2007-yildan buyon yapon, ingliz va xitoy tillariga tarjima xizmatlarini ko‘rsatishda hamkorlik qilib kelmoqda.Tarjima qilingan hujjatlar turlari asosan Yaponiya va Xitoy o'rtasidagi marketing, texnik materiallar, huquqiy shartnomalar va hokazolarni qamrab oladi.Yaponiyadagi kimyo kompaniyasi sifatida MITSUI CHEMICALS til xizmatlarini ko'rsatuvchi provayderlarga, jumladan javob tezligi, jarayonni boshqarish, tarjima sifati, halollik va ishonchlilik kabi qat'iy talablarga ega.TalkingChina barcha jihatlarda eng yaxshisini qilishga intiladi va mijozning ishonchi va qo'llab-quvvatlashiga sazovor bo'ldi.Har bir hunarmandchilikning o'ziga xos nayranglari bor.TalkingChina mijozlarga xizmat ko'rsatish jamoasi, shuningdek, MITSUI CHEMICALS ehtiyojlarini yaxshiroq qondirish uchun ingliz mijozlarga xizmat ko'rsatish va yapon mijozlarga xizmat ko'rsatishga bo'lingan.

Biz bu domenda nima qilamiz

TalkingChina Translation kimyo, mineral va energetika sanoati uchun 11 ta asosiy tarjima xizmatlarini taqdim etadi, ular orasida:

Bozor kommunikatsiyalari tarjimasi

Multimedia lokalizatsiyasi

Sanoat hisobotlari

Qog'ozlar

Veb-saytni mahalliylashtirish

DTP

Sinxron tarjima

Huquqiy shartnomalar

Mahsulot qo'llanmalari

Tarjima xotirasi va atamalar bazasini boshqarish

Ishbilarmonlik muzokaralari

O'quv materiali

Ko'rgazma Interpretation / raaison Interpretation

Saytda tarjimonlarni jo'natish


  • Oldingi:
  • Keyingisi:

  • Xabaringizni shu yerga yozing va bizga yuboring