MarCom uchun tarjima.

Kirish:

Marketing kommunikatsiyalari nusxalari, shiorlari, kompaniya yoki brend nomlari va boshqalarni tarjima qilish, transkripsiya qilish yoki kopirayting qilish. Turli sohalardagi 100 dan ortiq MarCom kompaniyalari bo'limlariga xizmat ko'rsatishda 20 yillik muvaffaqiyatli tajriba.

Bizga elektron pochta xabarini yuboring

Mahsulot tafsiloti

Mahsulot teglari

MarCom uchun tarjima.

xizmat_krikoli MarCom samaradorligini oshirish uchun

"WDTP" sifat nazorati tizimi
Sifat bo'yicha farqlanadi >

Faxriy yorliqlar va malakalar
Vaqt ko'rsatadi >

Bozor kommunikatsiyalarini tarjima qilishdagi og'riqli nuqtalar

ico_right Vaqtlilik: "Biz uni ertaga yuborishimiz kerak, nima qilishimiz kerak?"

ico_right Yozish uslubi: "Tarjima uslubi kompaniyamiz madaniyatiga mos kelmaydi va mahsulotlarimiz bilan tanish emas. Biz nima qilishimiz kerak?"

ico_right Targ'ibot effekti: "Agar so'zlarning so'zma-so'z tarjimasi targ'ibot effektiga ega bo'lmasa-chi?"

Xizmat tafsilotlari

●Mahsulotlar
MarCom kopirayting tarjimasi/transkreatsiya, brend nomi/kompaniya nomi/reklama shiori transkreatsiya.

●Differentsial talablar
So'zma-so'z tarjimadan farqli o'laroq, bozor kommunikatsiyasi tarjimonlardan mijozning madaniyati, mahsulotlari, yozuv uslubi va reklama maqsadi bilan ko'proq tanish bo'lishni talab qiladi. Bu maqsadli tilda ikkinchi darajali ijodni talab qiladi va reklama samaradorligi va o'z vaqtida bajarilishini ta'kidlaydi.

●4 ta qo'shimcha qiymat ustunlari
Uslub qo'llanmasi, terminologiya, korpus va kommunikatsiya (shu jumladan, korporativ madaniyat, mahsulot va uslub bo'yicha trening, reklama maqsadida kommunikatsiya va boshqalar)

●Xizmat tafsilotlari
O'z vaqtida javob berish va yetkazib berish, reklama qonunlari bilan taqiqlangan so'zlarni tekshirish, maxsus tarjimon/yozuvchilar guruhlari va boshqalar.

●Keng tajriba
Bizning taklif qilingan mahsulotlarimiz va yuqori malakamiz; marketing bo'limlari, korporativ kommunikatsiyalar bo'limlari va reklama agentliklari bilan ishlashda keng tajriba.