Quyidagi kontent xitoy tilidagi manbadan keyingi tahrirsiz mashina tarjimasi orqali tarjima qilingan.
2024-yil 14-yanvarda Pekinda bo'lib o'tgan Til Xizmati 40 kishilik forumi va 6-Pekin Tyantszin Xebey tarjima ta'limi alyansi forumining yillik yig'ilishida Pekin Til va madaniyat universitetining Milliy til xizmati eksport bazasi "2023-yil uchun til xizmati tavsiya etilgan korxonalar ro'yxati"ni e'lon qildi, jami 50 ta korxona tanlab olindi. TalkingChinaCompany tavsiya etilgan korxonalar ro'yxatiga kiritildi.
Shanghai TalkingChina Consulting Co., Ltd. 2002-yilda Shanxay Chet tillari universiteti o'qituvchisi Su Yang xonim tomonidan "TalkingChina Translation+, Globalizatsiyaga erishish - mijozlarga global maqsadli bozorlarni egallashga yordam berish uchun o'z vaqtida, puxta, professional va ishonchli til xizmatlarini taqdim etish" missiyasi bilan tashkil etilgan. Bizning asosiy faoliyatimizga tarjima, og'zaki tarjima, uskunalar, multimedia lokalizatsiyasi, veb-sayt tarjimasi va dizayni va boshqalar kiradi; Til doirasi butun dunyo bo'ylab 80 dan ortiq tillarni, jumladan, ingliz, yapon, koreys, fransuz, nemis, ispan va portugal tillarini o'z ichiga oladi.
TalkingChina 20 yildan ortiq vaqtdan beri faoliyat yuritib kelmoqda va hozirda xitoy tili tarjima sanoatidagi eng nufuzli o'nta brenddan biriga va Osiyo-Tinch okeani mintaqasidagi eng yaxshi 27 ta til xizmatlarini ko'rsatuvchi provayderlardan biriga aylandi. TalkingChina 2023-yil uchun tavsiya etilgan til xizmati korxonasi sifatida tanlanganligi sababli, xalqaro miqyosda til to'siqlarini yengish jarayonida korxonalarga yordam berish uchun turli sohalardagi tajribasini chuqurlashtirishda va professional va samarali til xizmatlarini ko'rsatishda davom etadi.
Turli tahlil markazlarining tadqiqot natijalariga asoslanib, Pekin Til va Madaniyat Universitetining Milliy Til Xizmati Eksport Bazasi til xizmati korxonalariga turli tillarda global mijozlar tajribasini qo'llab-quvvatlashda, global mijozlar uchun tarjima, og'zaki tarjima va mahalliylashtirish xizmatlarini ko'rsatishda yordam beradi. Pekin Til va Madaniyat Universitetining Milliy Til Xizmati Eksport Bazasi bo'yicha tadqiqot hisobotiga ko'ra, 2022-yil 31-dekabr holatiga ko'ra, Xitoyda 54000 ta til xizmati korxonasi mavjud bo'lib, ular til xizmati ishlab chiqarish qiymatini 98,7 milliard yuanga yetkazdi; O'z biznes doirasiga til xizmatlari kiritilgan 953000 ta korxona mavjud bo'lib, ular til xizmati ishlab chiqarish qiymatini 50,8 milliard yuanga yetkazdi; 235000 ta xorijiy investitsiyalar ishtirokidagi korxona mavjud bo'lib, ular til xizmati ishlab chiqarish qiymatini 48,1 milliard yuanga yetkazdi. Pekin Til va Madaniyat Universitetining Xalqaro Til Xizmati Tadqiqot Instituti 2022-yilda Xitoyning til xizmati bozorining umumiy ishlab chiqarish qiymati 1976 milliard yuanni tashkil etishini taxmin qilmoqda.
Pekin Til va Madaniyat Universitetining Milliy Til Xizmati Eksport Bazasi mutaxassislari tomonidan keng qamrovli baholashdan so'ng, nomzod til xizmati korxonalari yetti o'lchov bo'yicha baholandi: biznes samaradorligi, soliq to'lovlari holati, standartlashtirilgan faoliyat holati, sanoat holati, raqamli qurilish, texnologiya investitsiyalari va standart ko'rsatmalar. Nohaq deb topilgan va bajarilgan korxonalar bitta ovoz bilan rad etildi va tavsiya etilgan ro'yxat nihoyat olindi.
Pekin Til va Madaniyat Universiteti Milliy Til Xizmati Eksport Bazasining bosh mutaxassisi va Xalqaro Til Xizmati Tadqiqot Instituti dekani professor Vang Lifei shunday dedi: "Til xizmatlarini tavsiya etuvchi korxonalar Xitoyda til xizmatlari sohasidagi asosiy ishtirokchilardir. Ular standartlashtirilgan professional xulq-atvorga, yaxshi sanoat obro'siga ega va turli milliy va sanoat sertifikatlari yoki baholashlaridan o'tgan. Ular tavsiya qilishga arziydigan til xizmati korxonalaridir".
tadqiqot usuli
Pekin Til va Madaniyat Universitetining Milliy Til Xizmati Eksport Bazasi til xizmatlari provayderlari, texnologiya provayderlari, global korxonalar va investorlar uchun mustaqil va ishonchli ma'lumotlarga asoslangan tadqiqot natijalarini ta'minlash uchun tuzilgan va hujjatlashtirilgan usullardan foydalanadi. 2023-yilda Pekin Til va Madaniyat Universitetining Milliy Til Xizmati Eksport Bazasi til xizmatlari korxonalari uchun yangi baholash indeksi tizimini qabul qildi, mahalliy va xorijiy foydalanuvchilar uchun biznes samaradorligi, yaxlitlik, innovatsiya, sanoatning munozara kuchi va korporativ imidj kabi ko'plab o'lchovlardan yuqori sifatli til xizmatlari korxonalarini tanladi.
Pekin Til va Madaniyat Universitetining Milliy Til Xizmati Eksport Bazasi haqida
Pekin Til va Madaniyat Universitetining Milliy Til Xizmati Eksport Bazasi 2022-yil mart oyida Savdo vazirligi, Targ'ibot vazirligi, Ta'lim vazirligi va Xitoy Chet tillari va madaniyati byurosi tomonidan birgalikda tasdiqlangan milliy xarakterli xizmat eksport bazasidir. Baza mamlakatning umumiy yuqori sifatli rivojlanishiga va yangi bosqichdagi ochiqlik strategiyasiga xizmat qilishga, til xizmatlari va axborot texnologiyalarini integratsiyalashni tezlashtirishga, hukumat, sanoat, akademiya, tadqiqot va qo'llash o'rtasidagi hamkorlikdagi innovatsion mexanizmni o'rganishga, til xizmati iste'dodlarini yetishtirish sifatini oshirishga, til xizmati fanlarini rivojlantirishga ko'maklashishga, til xizmati ilmiy tadqiqotlari darajasini oshirishga, til xizmatlarini eksport qilish qobiliyatini oshirishga, xizmat ko'rsatish savdosi eksportini kengaytirish, Xitoy va xorijiy davlatlar o'rtasidagi madaniy almashinuvlar va xalqaro madaniy tarqatishni kengaytirish uchun iste'dod kafolati va intellektual qo'llab-quvvatlashni ta'minlashga, shuningdek, yangi davrda xitoy xususiyatlariga ega til xizmatlarini yuqori sifatli rivojlantirishga ko'maklashishga qaratilgan.
Nashr vaqti: 2024-yil 19-yanvar