Quyidagi tarkib xitoy manbasidan post-tarjima orqali tarjima qilingan holda tarjima qilinadi.
Tizim hujjati hujjatlariga tarjimasi Yuqori sifatli tarjimaga qaratilgan va mijozlarga til to'siqlarini engishda yordam beradi. Ushbu maqola Tizim hujjatlariga tarjima kompaniyalarining to'rt jihatidan aniqlanadi. Birinchidan, yuqori sifatli tarjimaga yo'naltirilgan falsafa va xizmat tarkibini tanishtiring; Ikkinchidan, mijozlarga til to'siqlarini engib o'tishda yordam berish strategiyalari va usullarini muhokama qilish; Keyin tarjima sohasida ularning tajribasi va kasbiy qobiliyatlarini tushuntiring; Keyinchalik, tizimning tarjimasi kompaniyasining asosiy afzalliklari va qiymatlarini umumlashtirish.
1. Yuqori sifatli tarjimaga e'tibor qaratish
Tizim hujjatlariga tarjima qiluvchi kompaniyaning tarjimasi yuqori sifatli tarjima xizmatlarini ko'rsatish, mijozlarni aniq, ravon va tarjima natijalariga zid ravishda taqdim etishga sodiqdir. Kompaniya har bir tafsilotlarga e'tibor qaratadi va tarjima jarayonini va sifatni nazorat qilish mexanizmi tarjimaning aniqligi va izchilligini ta'minlaydi.
Birinchidan, kompaniyaning ona tillariga asoslangan va professional sanoat bilimlari va tarjima ko'nikmalariga ega bo'lgan tajribali tarjima jamoasi bor, ular terminologiyani va iboralarni turli sohalarda aniq tushunishga qodir.
Ikkinchidan, kompaniya tarjimaning samaradorligi va aniqligini oshirish uchun ilg'or tarjima vositalari va texnologiyalarini qabul qiladi. Avtomatlashtirilgan tarjima va terminologiy menejment tizimlari Ta'mga yordam beradigan tarjimonlar katta miqdordagi matnni tezda qayta ishlash, izchil terminologiyalardan foydalanishni ta'minlash.
2. Til to'siqlarini engib o'tish usullari
Mijozlarga til to'siqlarini engishda yordam berish uchun tizim hujjat tarjimasi kompaniyasi qator samarali strategiya va usullarni qabul qiladi.
Birinchidan, kompaniya mijozlar ehtiyojlari va kelib chiqishi, tarjima natijalari ularning taxminlari va talablariga javob berishini ta'minlash uchun mijozlar bilan yaqindan ish olib boradi.
Ikkinchidan, Kompaniya maqsadli til o'quvchilarining madaniy kelib chiqishi va odatlarini hisobga olgan holda tarjima qilingan tarkibni yanada o'qishabon va tushunarli qilish uchun tarjima qilishga va tarjima qilishga qaratilgan.
Bundan tashqari, kompaniya til uslubini va ravonligini ta'kidlaydi, tarjima jarayonida tarjima natijalari va o'ziga xos matnlari o'rtasidagi izlanishni davom ettiradi va tarjima jarayonida noaniqlik va tushunmovchiliklardan qochish.
3. Tajriba va kasbiy mahorat
Tizim hujjatiga tarjima kompaniyasi tarjima sohasidagi boy tajriba va kasbiy imkoniyatlarga ega.
Birinchidan, kompaniya tizimli hujjatlarni turli sohalarda tarjima qilishda boy tajribaga ega. Bu huquqiy, tibbiy, texnik yoki moliyaviy tizim hujjatlari yoki moliyaviy tizimga oid hujjatlar, kompaniya mijozlarga ehtiyojlarga qarab aniq tarjima natijalarini ta'minlay oladi.
Ikkinchidan, kompaniya ko'p tilli tarjimonlarga ega va mijozlarga ehtiyojlarga ko'ra turli tillar orasida turli tillar o'rtasida tarjima xizmatlarini taqdim etishi mumkin. Bu ingliz, frantsuz, nemis yoki boshqa biron bir tilmi yoki boshqa tillarmi, uni boshqarishga qodir.
Bundan tashqari, kompaniya tarjima jarayonida professionallik va aniqlik va aniqlikni ta'minlash uchun mutaxassislar va olimlar bilan hamkorlik qiladi.
4. Asosiy afzallik va qadriyatlar
Tizim hujjatlarini tarjima kompaniyasining asosiy afzalligi yuqori sifatli tarjima va mijozlarga til to'siqlarini engishda yordam berish qobiliyatiga qaratilgan.
Tasdiqlash natijalarini berish orqali kompaniya mijozlarga turli xil sanoatlarning rivojlanishi va innovatsiyalarini rivojlantirish va innovatsiyalarni rivojlantirish va aloqalarni rivojlantirishga yordam beradi.
Bundan tashqari, kompaniya mijozlar ehtiyojlarini qondirish va xizmat ko'rsatish tajribasiga bag'ishlangan va mijozlarning tarjimasi sanoatining moslashuvchan va samarali ishlash jarayonlari va do'stona mijozlarni qo'llab-quvvatlash orqali yaxshi hamkorlik va obro'-e'tiborni o'rnatdi.
Tizim hujjatlariga tarjima qilish kompaniyasi ko'plab mijozlar uchun yuqori sifatli tarjimaga e'tibor qaratish va til to'siqlarini engib o'tish qobiliyatiga ega bo'lgan ilg'or sherik bo'ldi. Kompaniyaning professional jamoasi, samarali strategiyalar, boy tajriba va har tomonlama qobiliyat tarjima natijalari va mijozlar ehtiyojlarining aniqligini ta'minlaydi. Tizimning hujjat tarjimasi kompaniyasi mijozlarga chegara va aloqalarni rivojlantirishga ko'maklashish, ko'proq qulay va samarali echimlar bilan ta'minlaydi.
O'tish vaqti: NOMA-27-2023